![]() ![]() |
鄂西方言词汇
本书所言“鄂西”是指以宜昌、恩施、神农架为主体,辐射相邻的荆州、荆门、十堰、巫山、奉节、常德、张家界等地的武陵山地区和“泛三峡地区”。作者覃世斌着眼于鄂西方言的搜集、提炼、注释,以有用和有趣为原则,最终筛选了最具代表性的近千个词条,以此展现鄂西地区的特色历史文化和丰富的语言历史信息。全书分词和语两大部分。词类分为名词、动词、形容词、数量词和副词,熟语类分三字格、四字格、五字格、六字格、七字格和八字格,共六种词格。方言词语的选择,以宜昌、恩施和神农架为主,兼顾荆州、荆门、十堰及湘西、渝东、陕南等周边区域。在词语遴选与注释中,着眼方言的活化运用,力求做到有趣、有用,工具性与可读性相统一。突破了传统辞书编写体例,放弃了国际音标,以方便阅读,节省篇幅。注释中突出鄂西历史文化和三峡地域特色文化,例举了1000多首(条)鄂西传统民歌、童谣及俗语、谜语等。
你还可能感兴趣
我要评论
|