编剧能向莎士比亚学到些什么?
很多人都知道,这句台词出自威廉·莎士比亚的《哈姆雷特》。
这部英语巨作的一句台词,数百年来让我们浮想联翩。而说出这句台词的人,他复杂的内心世界仍然让我们着迷。
每年,全球都有成千上万改编自莎士比亚戏剧的舞台作品上演。莎士比亚独特的创作天才,超越了语言、文化、时间和距离的阻隔。爱情、家庭、权力、战争,这些都是莎士比亚在作品中探讨的问题。这些剧作之所以能触动人们敏感的神经,是因为它们质朴无华且充满人性,传世不朽。
全世界的作家都希望能创作出像哈姆雷特一样的角色,或者书写出《罗密欧与朱丽叶》那样的爱情故事。莎士比亚是怎样创作出内心世界如此引人入胜的角色的?是什么令他笔下的故事如此浪漫、 有趣,让人心碎,抑或是耸人听闻?为何他的作品经得起时间的考验?简言之,莎士比亚的传世写作诀窍是什么呢?
本书从作家的角度分析莎士比亚,解构他最成功的作品中那些著名的故事、场景和人物,探讨它们如此引人入胜的原因,进而阐述如何将其运用到你的剧本里。在讨论的过程中,本书将揭示这位伟大的作家卓有成效的创作秘诀。
解密莎士比亚的创作法宝绝非易事。我们从何处入手呢?本书的每一章都会集中讨论从莎士比亚身上可以学到的三个具体经验,阐述如何将莎士比亚的戏剧写作手法应用到电影作品中。每一章都从当代一些优秀的电影中撷取经典案例,关注这些电影中震撼人心的瞬间,并阐明我们可以学习的经验。
例如,在其中的一章里,我们剖析麦克白夫人着魔般的野心,而后为了研究如何将她的不屈激情搬上大银幕,我们转而分析电影《疤面煞星》。这部深受影迷喜爱的邪典电影,是电影史上刻画原始野心最让人难忘的一个例子。这并不是要证明《疤面煞星》是对莎士比亚的致敬显然,它并不是。然而,对于说明这种戏剧写作手法应该如何应用到现代电影中这一问题来说,这部电影是一个很好的例子。
本书每一章的末尾都给出了可观摩的电影清单,还有三个写作练习,帮助你发现一些不受时间制约的主题、故事和人物,可以运用到
你的写作中。这样做的目的很简单:学习莎士比亚受人景仰的智慧,并将其转化成你的实用写作手法。既然要学习写作,为何不向最优秀的作家学习呢?
莎士比亚对好莱坞有着深远的影响。 许多当代成功的电影制作人,从奥逊·威尔斯到乔斯·韦登,都对莎士比亚的作品十分着迷,并曾将莎士比亚的戏剧制作成好莱坞电影。而以莎士比亚的故事作为梗概的改编作品就更多了。然而,本书并不专门讨论改编,也不是进行电影参考溯源方面的学术研究,而是挖掘莎士比亚讲故事的技巧,并告诉你如何将这些技巧运用到自己的剧本中。
有些读者可能会担心他们读过的莎士比亚的作品还不够多。我们大多数人只在中学或者大学里读过一两部戏剧,没有几个是专家。你绝不需要先成为专家再来阅读本书。对莎士比亚的作品和剧本写作两方面的兴趣和经验在各个水平层次的人,都适合阅读本书。本书的每一章都将让你回想起莎士比亚戏剧中那些重要的瞬间,并一步一步地讨论每一个场景。 此外, 本书最后的附录还概括介绍了每部戏剧的剧情。
当然,如果你想做进一步的探索,网络上也有大量的资源。本书的重点并非要把每个人都变成研究莎士比亚的学者,而是将我们能向诗人学习的实用写作经验简明扼要地展示出来。
如果你曾好奇莎士比亚的作品为何如此特别,还希望给自己的作品增添一丝这样的魔力,那就来读读这本书吧。莎士比亚书写了英语文学中最伟大的戏剧、喜剧、爱情故事、惊悚故事和史诗作品。《跟莎士比亚学编剧》这本书将告诉你他是怎么做到的。
第一部分 杰出作品
第 1 章 哈姆雷特:构建人物深刻的内心世界
第 2 章 罗密欧与朱丽叶:高潮是必然的,但又无从预测
第 3
章 麦克白:我们为何钟爱着魔的角色
第 4 章 奥赛罗:个人悲剧的力量
第 5 章 李尔王:想要创作一部经典剧作?那就摧毁一个家庭吧!
第 6 章 仲夏夜之梦:优秀的喜剧至少要有一次意外、巧合,或者讽刺的转折
第 7 章 驯悍记:或者说,没人想看幸福爱侣的故事
第 8 章 亨利五世:只有那些有缺点的英雄人物才值得关心
第 9 章 尤里乌斯·凯撒:历史证明人们高估了创造性
第10章 理查三世:也就是,别光会说,做给我看
第11章 冬天的故事:为什么人物曲线很重要?
第12章 安东尼与克莉奥佩特拉:环境不只是背景那么简单
第13章 无事生非:如何写出真正有趣的喜剧
第14章 威尼斯商人:角色经历的苦难越多越好
第二部分 纵览全局
第15章 莎士比亚如何创作出令人难忘的英雄人物?
哈姆雷特、亨利五世和奥赛罗
第16章 逆向解构莎士比亚笔下的超级反派
埃古、麦克白和理查三世
第17章 解密最伟大的爱情故事
罗密欧与朱丽叶
第18章 绝顶天才:莎士比亚的灵感之源
第19章 为何莎士比亚的故事经得起时间的考验?
第三部分 终章思索
第20章 莎士比亚最重要的经验:打破陈规
佳作提要
援引电影的摄制人员名单