《三个火枪手》的故事背景,涉及一桩富闱密谋和拉罗舍尔围城战,场景频频变化,忽而路易十三的宫廷,忽而红衣主教府,忽而火枪手卫队队部,忽而乡村客栈,忽而修女院,忽而英国首相白金汉府邸…“每一处作者都不多加描述,但是每一处都因为有参与密谋的人物经过,因此,增添了神秘的色彩,故而常景而非常景了。
19世纪四五十年代,法国报纸为了吸引读者,刮起了小说连载风,于是,连载的通俗小说大量涌现,同时也涌现了大批通俗小说作家。然而,通俗小说大多是短命的,那个时期大批通俗小说及其作者,都已湮没无闻了。可是大仲马的代表作品,如《三个火枪手》及其续集《基督山伯爵》等,在世界上却一直拥有大量读者,甚至被越来越多的人所赏阅,显示出特别的生命力,这便是大仲马的非常之处。
非常景、非常事、非常人,构成了大仲马的非常世界。文如其人,人如其文。大仲马一生都那么放诞、夸饰、豪放、张扬,因而,他所创造出来的世界里,景非常景、事非常事、人非常人,一切都那么非同寻常,就好像童话,就好像神话。
景非常景。大仲马不像巴尔扎克等人那样,花费大量笔墨去描绘故事发生的背景和场所。《三个火枪手》的故事背景,则是一桩宫闱密谋和拉罗舍尔围城战,场景频频变化,忽而路易十三宫廷,忽而红衣主教府,忽而火枪手卫队队部,忽而乡村客栈,忽而修女院,忽而英国首相白金汉府邸……每一处作者都不多加描述,但是每一处都因为有参与密谋的人物经过,因此,增添了神秘的色彩,故而常景而非常景了。
事非常事。大仲马不是现实主义作家,无意像巴尔扎克等作家那样,描绘社会画卷。基督山伯爵恩仇两报,犹如神话,表面常事掩饰着非常事,事事都惊心动魄,引入入胜。达达尼昂的雄心和恋情,同宫闱密事、国家战事纠缠在一起,事事就都化为非常事了。他和三个伙伴为了挫败红衣主教的阴谋,前往英国取回王后赠给白金汉的十二枚钻石别针,一路险象环生,绝处逢生,完成了使命,保全了王后的名誉,但是由此与权倾朝野的红衣主教结下了怨。神秘女人米莱狄为了要达达尼昂等人的性命,就奉红衣主教之命,去阻止英国权相白金汉发兵,救援被法国大军围困的拉罗舍尔的新教徒。于是,双方暗中进行一场你死我活的较量,故事情节演进发展,铺张扬厉,逐渐超越社会、超越历史,成为超凡英雄的神奇故事了。
人非常人。大仲马笔下的主人公,如达达尼昂等,当初就是普通的海员、乡绅子弟,但是命运把他们变成了非凡的人物。何止主人公,就是其他重要人物,如路易十三、火枪卫队队长德·特雷维尔、红衣主教黎塞留、英国首相白金汉、法国王后奥地利的安娜等这些历史人物,本来都在尘封的历史书中长眠。可是,他们一旦被大仲马拉进小说,就改头换面,注入了新的生命力,从历史人物摇身变为历史小说中的人物,从而有了超越历史的非凡之举,他们特异的性格与命运,也就引起了读者的极大关注了。大仲马的小说人物的非凡之举,原动力固然因人而异,其中不乏高尚的忠诚、友情、正义感和侠义精神。
大仲马的作品里,不炫耀者是心怀叵测的人物,当然,在达达尼昂和三个伙伴身上,如果没有忠诚和豪爽的一面,贪欲就成了讨厌的东西了。他们四个人是“有福同享,有难同当”的生死朋友,谁有钱都拿出来大家花,遇到事情也一起行动。达达尼昂想当官,当他拿到空白的火枪卫队副队长的委任令时,还是先去逐个请求三个朋友接受。在大家都拒绝,而阿多斯填上达达尼昂的名字后,达达尼昂禁不住流下眼泪,说他今后再也没有朋友了。
大仲马以自己的智慧,创造出一个由非凡的人、非凡的故事构成的文学世界。
作者序
第一章 老达达尼昂的三件礼物
第二章 德·特雷维尔先生的候见室
第三章 谒见
第四章 阿多斯的肩膀,波尔托斯的肩带和阿拉密斯的手帕
第五章 国王的火枪手和红衣主教的近卫队
第六章 国王陛下路易十三
第七章 火枪手们的个人情况
第八章 一桩宫廷阴谋
第九章 达达尼昂小试身手
第十章 17世纪的捕鼠器
第十一章 故事顺理成章 地发展着
第十二章 乔治·维利尔斯,白金汉公爵
第十三章 波纳斯厄先生
第十四章 默恩镇的人
第十五章 穿袍的人与佩剑的人
第十六章 掌玺大臣赛季埃又一次想打钟驱魔
第十七章 波纳斯厄夫妇
第十八章 情人与丈夫
第十九章 作战方案
第二十章 旅程
第二十一章 德·温特伯爵夫人
第二十二章 梅尔莱松舞
第二十三章 相会之前
第二十四章 小楼
第二十五章 波尔托斯
第二十六章 阿拉密斯的论文
第二十七章 阿多斯的妻子
第二十八章 归程
第二十九章 猎取装备
第三十章 米莱狄
第三十一章 英国人与法国人
第三十二章 代理人家的晚餐
第三十三章 侍女与女主人
第三十四章 阿拉密斯和波尔托斯的行装
第三十五章 黑夜里的猫都是灰色的
第三十六章 复仇之梦
第三十七章 米莱狄的秘密
第三十八章 阿多斯如何毫不费力地得到了装备
第三十九章 一道幻影
第四十章 红衣主教
第四十一章 拉罗舍尔围城战
第四十二章 安茹葡萄酒
第四十三章 红鸽笼客栈
第四十四章 火炉烟筒的用处
第四十五章 夫妻重见
第四十六章 圣一热尔韦棱堡
第四十七章 火枪手们的密谈
第四十八章 家务事
第四十九章 厄运
第五十章 叔嫂间的谈话
第五十一章 长官
第五十二章 囚禁第一天
第五十三章 囚禁第二天
第五十四章 囚禁第三天
第五十五章 囚禁第四天
第五十六章 囚禁第五天
第五十七章 古典悲剧的表现手法
第五十八章 逃走
第五十九章 1628年8月23日在朴次茅斯发生的事
第六十章 在法国
第六十一章 贝蒂讷的加尔默罗会女修道院
第六十二章 魔鬼的两面
第六十三章 一滴水
第六十四章 披红斗篷的男人
第六十五章 审判
第六十六章 处刑
第六十七章 结局
第六十八章 尾声
作者年表